福楼拜《包法利夫人》
爱玛是法国外省的一个富裕农民的女儿,父亲为了让她接受贵族教育,把她送到修道院。在那里她深受宗教和浪漫主义的不良影响,养成了爱慕虚荣的性格,渴望浪漫的爱情。长大后,她与平庸老实的医生包法利结了婚。婚后她不满家庭生活的平淡,羡慕上流社会奢华的生活,对奢华生活的向往和肉体上的需要使她走上了堕落的道路。为了满足自己的情欲,她先后做了两个男人的情妇,并将此看作自己的理想爱情。为了满足自己的虚荣心,她不断向高利贷者借钱,债台高筑。而此时她所谓的爱人,却一个个离她而去。爱玛走投无路,服毒自尽,上演了一出巴黎社会的人间悲剧。
《包法利夫人》为我们描绘了一幅幅生动逼真的法国乡村风俗画,展现了法国19世纪的社会风貌。在一片乌烟瘴气的社会中,充斥着伪君子、小人、奸商,充斥着伪科学。主人公爱玛就是这样的社会的一个牺牲品,她经过拼命的挣扎最后还是悲惨地死去,但对于她的争论却没有盖棺论定,反而成为文学中永恒的话题。
爱玛出身于一个乡村富裕农民的家庭,父亲为了让她接受贵族教育,把她送到修道院。生活在道特郡的爱玛,会擦亮犁子,撇奶盆里的奶油,而在修道院的她却养成了一副懒散的性格,一个爱幻想的脑袋,一颗充满激情和浪漫的心。爱玛天性爱幻想,有着充沛的生命激情。在修道院,她迷恋于拉马丁、夏多布里昂的浪漫主义小说,倾听老修女的情歌,“她是狂热而又实际,爱教堂为了教堂的花卉,爱音乐为了歌的词句,爱文学为了文学的热情刺激……”她热衷于浪漫主义作品,醉心于白羽骑士与女庄园主的浪漫爱情,“她由着自己滑入拉马丁的蜿蜒细流,谛听湖上的竖琴、天鹅死时的哀鸣、落叶的种种响声、升天的贞女和在溪谷布道的天父的声音”。她,风情万种,娇态可掬。醉心于浪漫主义爱情小说,沉迷于中世纪的浪漫骑士爱情,把浪漫的幻想当作真实的存在,虚伪空洞、无病呻吟的诗已经严重地毒害了她的心灵,在她那纯洁的天性中掺杂了可怜的“迂腐”,爱玛成了“女堂吉诃德”。天真的爱玛如同一只纯洁的羔羊,进入了猎人的视野而全然不知,却还自作多情地顾盼和自我欣赏陶醉,浪漫的种子深深地埋在了她的心底,也注定了她悲剧的一生。
修道院使爱玛变成了一个想入非非的多情的女子,这种贵族教育腐蚀了她的灵魂,滋养了她的虚荣心。与世隔绝的她,成天做白日梦,幻想与风度翩翩的情人在花前月下谈情说爱。她向往那种惊心动魄、不同凡响的爱情,渴望着那种“月下的叹息、长久的拥抱、流在伸出来的手上的眼泪、肉体的种种不安和种种缠绵”。而在法国当时那种沉闷而又毫无生气的社会中,男人们不是巧取豪夺、损人利己(如郝麦),便是个性委琐、平庸可怜(如包法利),难找品德高尚、儒雅倜傥、感情真挚的热血男儿。苦苦地寻觅,到头来却是一场虚空,这就是爱玛的悲剧。
人们常说,男人结婚是因为疲倦,而女人结婚则是因为好奇。受过贵族教育,回到家中的爱玛,渴望骑着黑马的白羽骑士的出现,期盼着浪漫甜蜜的爱情的降临。携着缥缈的梦,怀着无尽的缠绵和浪漫,爱玛飞进了闪着美丽光环的婚姻城堡。婚后也曾有过一段时间的浪漫和温馨。每天查理出门看病时,“她来到窗前,看他动身,胳膊肘拄着窗台,一边放一盆天竺葵”,“她在楼上继续和他说话,咬下一瓣花或者一片叶来,朝他吹过去,鸟儿似的,一时飞翔,一时停顿,在空中形成一些半圆圈,飘向门口安详的老白牝马的蓬乱鬣毛,待了待,这才落到地上”。这是爱玛浪漫的余热的散发。而查理的飞吻,只不过是饭后在回味消化中的口蘑。“查理的谈吐就像人行道一样平板,见解庸俗,如同来往行人一般,衣着寻常,激不起情绪,也激不起笑或者梦想。”爱情对爱玛就是“一只玫瑰色羽毛的巨鸟,在诗的灿烂的天空翱翔”,可是现在的平淡沉闷的生活就是她早年梦想的幸福?平庸的生活使她感到厌倦和痛苦,爱玛巴望爱情,“活像厨房桌子上的一条鲤鱼巴望水”。而可怜的查理竟完全相信他使她快乐;然而爱玛恨他的正是这种“稳如磐石的安静、心平气和的迟钝”。爱玛发现了她的婚姻的错误,而查理却正在自我陶醉。性格、兴趣、爱好的截然相反,给他们的婚姻注入了悲剧的因素,这样的婚姻也必然会结出苦涩的果实。渥毕萨尔的舞会,终于让爱玛满足了她的虚荣心,产生了灰姑娘的快乐心理。在舞会上,她尝试了上流社会的奢华生活,就连看到耷拉嘴唇的老头子,也像看见了不起的庄严事物一样,“他在宫里待过,后妃床上睡过!”她浮想联翩,心荡神驰。“香槟酒冰镇过,爱玛经不起嘴里那样凉,浑身上下打颤。她从来没有见过石榴,也没有吃过菠萝蜜。就连砂糖,她也觉得比别处的砂糖更白更细。”总之,一切都是那样的美好,上流社会奢侈的生活,豪华的摆设,缠绵悱恻的舞曲,漂亮的衣服,赌台上金路易的叮当声,每一幅画面都在她的脑子里生了根。再想想自己的家:餐厅狭小,火炉冒烟,门吱嘎响,墙壁渗水,地面潮湿。那些公爵夫人“腰身比她粗笨,举止比她庸俗”,她哪一个比不上?给了她贵妇的身体,却让她生活在社会的底层,她抱怨,她愤恨,抱怨上帝的不公平,愤恨生活的不平等。
上流社会的豪华、巴黎的灯红酒绿,爱玛无限向往,但可望而不可即,徒自望洋兴叹。婚姻不但不能满足她的爱情理想,反而成了禁锢她的城堡,她只好把眼光投向城堡之外。但在她周围,却是那些由腐败的社会孳生出来的生活放荡、尔虞我诈的卑鄙无耻之徒,他们为她设下一个又一个陷阱,引她走向绝路。她开始了堕落三部曲,经历了由满怀希望到彻底绝望的转变,最后选择了灭亡。
第一个猎人是罗道耳弗,这个情场老手利用“梦想”“疯狂的欢乐”“诉说衷情”“牺牲一切”等做诱饵,诱惑爱玛上钩,使爱玛由一个爱慕虚荣的少妇变成一个彻底的荡妇。这个情场老手非常巧妙而又轻松地将虚荣心强的她勾引到手。
第二个是赖昂,这个纯洁的少年在巴黎变成了社会的垃圾,他只用“巴黎就这样做!”一句话又把爱玛拉下了水,终于使她变得毫无羞耻,越陷越深而无力自拔。最后,陷入绝境的包法利夫人,四处求援都被拒绝。曾经和她山盟海誓“永远相爱”的情人,一个为了安逸舒适的生活,一个为了自己的远大前途,把她玩弄、作践之后,都扬长而去。她求救于银行家、公证人、税务员,他们不但拒之门外,有的甚至还落井下石。她呼天天不应,喊地地不灵,最终服毒自杀———爱幻想,慕虚荣,贪享乐,使包法利夫人走上了不归路。
《包法利夫人》没有惊心动魄的场面,没有曲折离奇的情节,但却引起了小说界的一场革命,开拓了新的里程碑,也使福楼拜成了巴尔扎克当之无愧的继承人,树立了他在小说界的地位。这一切都源自福氏高超的写作艺术。首先,作品刻画了典型环境中的典型人物。爱玛的悲剧是个别的悲剧,“可怜的包法利夫人正在法兰西二十个村落受罪、哭泣”。所以,福楼拜把包法利夫人性格的形成和发展放在广阔的社会环境中描写。环境造就了人物,人物表现着环境。她的性格发展过程,她的命运悲剧结局,是社会运行的结果。福楼拜曾伤心地说,可怜的包法利夫人不得不死。人物性格和社会环境的统一,互为因果,这是福楼拜最基本的创作经验之一。此外,在典型细节、典型场面(如农业展览会)的描写、气氛的渲染(如瞎子与歌曲)等方面,福楼拜都有独到之处,给人留下很深的印象。
其次,是人物心灵的刻画。福楼拜通过爱玛生活经历的五个阶段:修道院寄宿学校、和包法利结婚、成为罗道耳弗的情妇、委身于赖昂和最后的自杀,把人物复杂、细微的心理变化一刀一刀地剖析出来,将爱玛爱慕虚荣的心灵,层次分明地呈现在人们的面前,成为著名的“心灵解剖专家”。
再次,作品主次分明,色彩绚丽,结构严谨。以主人公的故事为中心,展示广泛复杂的事件和描绘众多的人物,有主有次,秩序井然,杂而不乱。主干挺拔,枝丫交错;大河滚滚,细流涓涓;凤鸣惊天,百鸟相和,形成一幅色彩斑斓而又主次分明的社会画卷,这是福楼拜小说情节结构的突出特点。
最后,是福楼拜高超的语言艺术:精雕细刻,反复锤炼。福楼拜对作品的语言,要求十分严格,他曾对弟子莫泊桑说:“我们无论描写什么事物,要说明它,只有一个名词;要赋予它运动,只有一个动词;要区别它的性质,只有一个形容词。我们不断地推敲,直到获得这个名词、动词、形容词为止。不能老是满足于差不多,不能逃避困难,用类似的词句去敷衍了事。”他常常为了寻找恰当、精确的词句花去很多时间。他刻意追求语言的精确、形象、和谐,因此他的作品成为后人学习写作的典范。
(编辑:moyuzhai)缪塞《一个世纪儿的忏悔》
《一个世纪儿的忏悔》是法国作家缪塞的一部带有自传性质的小说,讲述的是一个身患世纪病的青年的悲剧。作品塑造了一个对社会不满而又无意反抗、面对黑暗现实存几分...[详细]
梅里美《嘉尔曼》
读梅里美的《嘉尔曼》,就像在优雅的客厅里,听一个智者平静地讲他亲历的故事,周围是一群大家闺秀,听得她们一惊一乍的。实际上,梅里美的小说原本就是写给那个时代的小...[详细]
梅里美《高龙巴》
《哈姆雷特》之所以流传千年,经久不息,并不在最后抽刀一击的惨烈,而在于他内心的忧郁与外在行动的延宕;同样,《高龙巴》的魅力也在于让我们看到了奥索由拒绝到犹豫,最...[详细]
雨果《巴黎圣母院》
《巴黎圣母院》以一个富于浪漫色彩的悲剧性故事,艺术地再现了路易十一统治时期法国的历史真实,反映了宫廷与教会对人民的双重压迫以及人民对这两股势力的反抗和斗...[详细]
大仲马《基督山伯爵》
大仲马在世界文学史上并不占据崇高地位,在名家迭出的19世纪法国文坛上,他难以跻身一流作家的行列,但是任何一个文学史家都不会漠视他,任何一本法国文学史都要以一定...[详细]
大仲马《三个火枪手》
通俗历史小说因其体裁的特点,多求生动而不讲深度,因而多数随着历史的变迁而被人们遗忘。但在文学发展的漫漫长河中,大仲马的《三个火枪手》却一直是一颗熠熠闪光的...[详细]
巴尔扎克《邦斯舅舅》
《邦斯舅舅》是巴尔扎克最后的几部杰作之一。这部小说围绕金钱、名利与欲望展开,通过邦斯、施穆克、茜博太太、庭长夫人、弗莱齐埃等典型人物,展现了处于资本主义上...[详细]
巴尔扎克《幻灭》
在《人间喜剧》中,巴尔扎克以细腻的笔触、人物再现的独特技法,载录了资本主义社会中的人情冷暖,镂刻了一个个追名逐利的鲜活身影,再现了那个时代的真实画面。在其近百...[详细]
巴尔扎克《驴皮记》
法国著名作家安得烈·莫洛亚在他所写的《巴尔扎克传》中这样评价巴尔扎克:“他真正爱好的既不是诗歌,也不是科学,而是追求一种神秘的,天真的,‘某种思想要表达,某种体...[详细]
司汤达《阿尔芒丝》
《阿尔芒丝》是司汤达创作的第一部长篇小说,也是作家将爱情和政治两大主题糅合在一起的最初尝试。小说的副标题为“一八二七年巴黎沙龙的几个场景”。它以查理十世...[详细]