中国网文走红海外，提高品质是前提
最近，中国网络文学海外传播成为媒体聚焦的热点，因为它大有走出国门、蹿红世界的架势。一个翻译中国网文并且提供浏览业务的美国网站，“武侠世界”，已经拥有了超过250万的活跃读者。但它的前景如何，它未来的走势，是否会如同某位中文系副教授所说的那样， 被打造成代表国家软实力的世界流行文艺?...
跨进“带”内 走在“路”上
可以预见，随着“一带一路”战略的实施拓展，随着一个个工程建设项目的落地生根，随着中国与“一带一路”沿线国家和地区政府及民间交往的日益增多，外国人对中国网络文学的关注度会越来越大，阅读者会越来越多，对中国网络文学作品的要求也会越来越高。...
网络文学催生新的文化可能性
网络文学能够在中国发展壮大，存在着外在和内在的双重因素。外在上看，是顺应了世界范围内大众文化崛起的潮流;内在上看，是五四以来的新文学、延安时期以来的无产阶级文学精英化之后，文学受到官僚化的、垄断性的生产机制的影响，活力不足。网络文学崛起填补了大众阅读出现的巨大空白。网络文学催生新的文化可能性在中国社会成为现实，而且随着媒介革命的深化，网络文学还将对中国和世界文化创新提供新的可能性。...
全球媒介革命视野下的中国网络文学“走出去”
近两年来，中国网络文学的海外传播异军突起，以Wuxia World、Gravity Tales为代表的翻译网站引爆了中国网络小说在北美的阅读热潮。据两家网站最新统计数据，这些网站的月活跃IP数已在400万左右，日来访量在40万左右，所谓“百万级老外读者”并非虚言。这些读者来自全球100多个国家，其中北美读者占总数的三分之一以上。2014年底建站的Wuxia World在两年的时间里迅速蹿升至全球Alexa排名1343的大型网站，并且还呈上升趋势。在东南亚地区，中国网络小说更是早就成为深具影响力的外来流行文...
心向远方，目视高峰
站在新的历史方位，我们回首来路。如果说，1998年是中国网络文学元年，是“出生之年”，领的是“出生证”的话，那么，经过近20年风雨兼程、大浪淘沙，中国网络文学已异军突起，并方兴未艾。古人有“二十弱冠”之说，也就是年届二十之时，须行加冕之礼，以示成熟。现代人则有18岁成人礼，可领“居民身份证”，也是同理。...
遇见更好的自己
网络将文学带进世俗烟火，又将问题抛在我们面前。网络文学精品创作，是一个形而上的话题，也是一个观念与技巧结合的话题。精品创作归根结底是网络文学的“中国梦”。我认为，下文中提出的十个小问题，是文学创作绕不开的，是要直面的。这几个问题如果解决不掉，对于数量庞大的网络写作者而言，我想写是可以写，努一努争个中游或许有可能，但是要出精品就难上加难。...
奇幻角色也是心灵的投射
二十世纪世界文学兴起了重写-再造神话的潮流，知识分子写作与大众文学写作重溯神话源头，文学寻根，经历精神返乡之旅，其中托尔金的《魔戒》《霍比特人》创造性运用北欧神话、凯尔特神话等神话原型，再造了一个托尔金独有的神话世界，对大众文艺的重写-再造神话，产生了重大的推动作用，对奇幻文学的产生更是起到了决定性影响。这个重写-再造神话的潮流，激发了中国网络文学中奇幻小说的产生，并且对玄幻、仙侠、修真等类型小说的发展有显著的启发意义。使用神话原型批评方法，对中国网络奇幻小说中的角色原型及其再造过程加以考察，对于网络文学...
带着理性行走于网络世界
改编自网络小说的“现象级”剧作，尽管情节曲折，荧屏形象唯美，却存在致命的缺陷：为爱情而爱情，复杂幻想世界里的人物命运、矛盾纠葛，全都源于“爱情”的推动。在这些故事中，理想蜕变为对口号式的、标签式的爱情的追求，从而导致了意义的空洞和价值的虚无。...
如何看待文化产业与当代文学创作的关系
网络文学发展至今已形成了一整套属于自己的创作与市场运行模式。我们应以尊重、欣赏与理解的态度对待网络文学，因为文学创作的每一次转型都是与社会发展相适应的。但是，也应该注意到网络文学的模式化写作方式所带来的消极结果：生产出越来越多的雷同之作，作品文学性大大降低，取而代之的是资本对于网络文学的控制，网络文学的商品性被不断强化。面对如此喜忧参半的情况，对于网络文学在文学性与商业性二者之间的艰难挣扎必须加以引导。...
网络文艺创新的历史意义与时代使命
如何真正深入到网络文艺所催生的一大批文艺类型的肌理，进而正面引领网络文艺创新的长期健康、有序发展，就成为摆在所有文艺工作者面前必须解决的问题。毫无疑问，互联网技术的不断进步所带来的新媒体的持续革新，是这个年代的焦点，自上世纪末开始就进入到大众文化领域，在新世纪第二个十年之后，更是成了几乎全社会大多数行业都在触碰的高频词汇。新媒体也构成了网络文艺的本底环境。然而，究竟什么是新媒体?新媒体是一个本质化的概念，还是一个层积、演进的概念?新媒体对网络文艺创新的内涵和外延到底产生了哪些具体的影响?这一切，都构成了我...