狄更斯《大卫·科波菲尔》
《大卫·科波菲尔》
作者:(英)狄更斯
成书时间:1850 年
类别:长篇小说
版本推荐:董秋斯译,人民文学出版社版
《大卫·科波菲尔》是英国19 世纪最伟大的批判现实主义作家狄更斯(1812~1870)的代表作。描写一个小资产阶级知识分子在资本主义社会寻求出路的故事。这是一部半自传体的小说,它的成就超过了狄更斯所有其它作品。
故事写孤儿科波菲尔经受了许多磨难,饱尝了人生辛酸,在一些善良的人们多方救助下,经过不屈不挠的奋斗,终于获得了事业上的成就和家庭的幸福。环绕科波菲尔一生所出现的人物的悲欢离合,多方面揭示出当时社会的真相。与科波菲尔相似,狄更斯从小也饱尝了人间的辛酸,他从小家境贫寒。父亲曾带他到酒店表演节目以挣钱。10 岁时,全家被迁入负债者监狱居住。他11 岁时就承担了繁重的家务。他在皮鞋油作坊当学徒时,由于包装熟练,曾被雇主放在橱窗里当众表演操作,作为广告任人围观,在他心里留下了永久的伤痕,从而产生了对不幸儿童深厚的同情和坚决摆脱贫困的决心。
这也是他成功创作《大卫·科波菲尔》的原因之一。正如他对他作品的最后、最亲切的评价“像许多溺爱的父母一样,我在内心深处也有一个最偏爱的孩子,他的名字叫大卫·科波菲尔。”
狄更斯被誉为“英国小说之王”,他勤于创作,甚至死去时还正在进行一部小说的写作。在死后他给我们留下了一批丰厚的文学宝藏。从成名作《匹克威克外传》开始,34 年创作生涯中,他写了14 部长篇小说(其中一部未完成),许多中、短篇小说以及杂文、游记、戏剧等。代表作有《董贝父子》、《荒凉山庄》、《艰难时世》、《小杜丽》、《双城记》等。在英国,他的名声已超过了首相,并且获得了世界性的声誉。
狄更斯在这篇小说中也体现出他独特的艺术个性。因为是一部半自传体小说,主人公大卫的形象就因融入了作家的复杂心情而显得格外突出。这一改狄更斯早期小说虚构性强的特点而别具风采。大卫是一位由个人奋斗逐渐由底层上升到了事业和爱情的顶峰的正直的知识分子。作者着重通过人物的容貌、言谈、动作、服装、习惯,以至某些怪癖来写出人物不同身份和不同性格。大卫的性格的成长和发展过程写得细腻、真实、亲切,这在一些以情节取胜的小说中是难以见到的。另外,小说在艺术上最大的特点是,作者亲切地、清晰地,抒情诗般地叙述,描写了生活,人们读作品仿佛是大卫在跟我们促膝谈心。这里没有《双城记》那样惊心动魄的斗争场面,也没有曲折离奇的故事情节,它只是通过日常琐事,使读者了解了时代的风貌,认识作品中的人物,陶冶思想感情,这一特点就决定了小说叙述语言和人物对话的生动优美,娓娓而谈却扣人心魄。另外,在景物描写与人物心理刻画上也都有独到之处。实为狄更斯小说系列中的一部精品。
狄更斯的影响是深远的,他不断开拓、创新,尝试了一种又一种新的小说样式:流浪汉传奇、历史小说、社会小说、道德寓言、个人成长小说,甚至悬念小说。他的每一笔都充满生机,洋溢着真挚的感情。他在每一种小说样式上都取得了圆满的成功,一生十四部小说均进入了古典名著的行列。特别是《大卫·科彼菲尔》一书在当时就产生了极大影响。由于其中对童工状况、济贫院、私立学校、贫民窟的生动描绘,动员起要求社会改革的强大舆论,直接促使英国议会通过了各项立法。另外,小说充分运用夸张、变形、寓意、象征,甚至荒诞手法,充满社会批判的含义。在这方面,他是陀思妥耶夫斯基和卡夫卡的先驱。正因如此,《大卫·科波菲尔》一版再版,成为世界上销量最多的名作之一。他本人也被誉为英国最伟大的批判现实主义大师,萨克雷评价他为“了不起的天才”。
正如世上有个谈不尽的莎士比亚一样,狄更斯也将永久保持同等魅力。
我们要了解他和他的小说,最佳的切入点无疑就是他的半自传体小说《大卫·科波菲尔》。
内容梗概
大卫·科波菲尔还未出世,父亲就去世了。父亲的姨妈贝西小姐一心盼望外甥媳妇生个女孩,可生下的却是个可爱的男孩。因男孩继承不了她的名字,所以她气呼呼地走了。大卫的童年岁月是和他年轻貌美的母亲克拉拉以及忠实的女仆辟果提一起渡过的。
不久,有个叫摩德斯通的男子看上了大卫母亲那份微薄的财产,花言巧语地骗取了她的爱情。母亲在婚后才发现这位摩德斯通先生是一个既吝啬又残忍的家伙。大卫母亲再婚前打发大卫到辟果提哥哥那里居住一段时间。在那里,辟果提先生把一艘老船改制成一座海边小木屋。他和侄女爱米丽和侄子海穆住在里边,他们一家人和睦、幸福,大卫在这里度过了一段温暖而难忘的时光。
大卫来到摩德斯通家便感到很不自在。摩德斯通非常讨厌大卫,不许大卫的母亲对他表示关怀。大卫的母亲也在他的折磨下逐渐衰弱下去。一次,倔强的大卫遭到了摩德斯通毒打。他奋起反抗,咬了摩德斯通的手,他立即被送进了萨伦寄宿学校。那是一所破旧的学校。在那里,大卫在凶狠的校长管教下过着悲惨的日子。所幸的是他与汤米和詹姆斯建立了友谊。
不久,大卫的母亲因难产死去。他被送回家中后,摩德斯通把他看作眼中钉,不久就把10 岁的大卫送到伦敦一家公司去作刷酒瓶的童工。辟果提也被解雇,与马车夫巴吉斯结了婚,大卫寄住在密考伯先生家,密考伯先生子女众多,生计困难,但却偏爱作发财梦。一事无成全家反而住进了负债者监狱。大卫在公司过着半饥半饱的生活,他非常同情密考伯一家的处境。自从和他们分手后,他倍感寂寞,决定逃到贝西姨婆那儿。
大卫一路上吃尽了苦头,被人抢了箱子和钱,但他终于找到了贝西姨婆。
性情怪癖但心地善良的贝西收留了他。并把他送到伦敦最好的一所学校念书。这期间大卫寄住于贝西的律师威克菲尔家中。他与威克菲尔的女儿艾妮斯结下了深厚的友谊。威克菲尔手下有一名雇员叫希普,他伪善的谦卑和汗湿的握手让大卫非常厌恶。
大卫17 岁时中学毕业了,姨婆让他外出旅行,然后再选择职业。大卫在旅途中遇到了童年时的好友詹姆斯,俩人一同去拜访辟果提先生。辟果提收养的爱米丽已长成为一个美丽的少女,刚与忠实的海穆订了婚。但不久之后,在詹姆斯的引诱下,爱米丽背叛了养父和海穆,与他一齐私奔。爱米丽的失足使辟果提先生痛苦万分,他决心走遍天下也要将爱米丽找回来。
大卫回到伦敦,选择了律师职业。姨婆拿出钱为他在一家律师行谋了个见习生的位置。这时,他遇见了儿时的伙伴艾妮斯,艾妮斯仍像以往一样关心着大卫。她告诉大卫,希普利用卑鄙的手段,在威克菲尔的律师行越爬越高。艾妮斯的父亲年老糊涂,不小心上了希普的圈套,为了顾全名誉,他只好任希普胡来。不仅如此,大卫还发现他对艾妮斯图谋不轨。大卫对此非常反感。
大卫有一次到上司家中作客,与斯本罗律师的小女儿朵拉一见钟情。不久他们就偷偷订了婚。这时贝西姨婆告诉他,她已经破产了。大卫为了报答她的恩情,虽然可能能力微薄,他仍找了份兼职工作,以养活贝西姨婆。但这个兼职报酬非常少,大卫着手学习,以谋求一个采访国会辩论的记者职位。
斯本罗先生知道两人订婚的消息非常生气,他认为女儿嫁给大卫有失身份。于是他把大卫叫来,严禁朵拉再和他见面,哪知第二天斯本罗就因病去世,留下很少的遗产。大卫这时向朵拉求婚,得到了她两位姑姑的首肯。
大卫很快成为一名记者。他21 岁与朵拉结婚。然而朵拉似乎永远长不大。他们生活过得并不如意,大卫这时又遇见了密考伯先生,他已是希普的秘书。但密考伯好像总有事瞒着大家。这引起大卫的注意。后来,密考伯先生终于禁不住良心的责难;有一天当众说出了他的隐私。原来希普利用他的贫穷,引诱他参与了陷害威克菲尔先生的活动。在密考伯拿出的件件证据面前,希普供认了全部罪行。威克菲尔也从此摆脱了希普的控制,收回了全部财产。贝西的破产也是希普捣鬼,他被迫偿还了贝西的全部投资。后来希普被关入了监狱。贝西姨婆为感激密考伯先生,拿出一笔钱帮助他开创事业。
与此同时,辟果提先生也历经艰险找到了爱米丽。爱米丽被詹姆斯玩厌之后一脚踢开,流落到了伦敦。辟果提先生决定带爱米丽去澳大利亚开始新的生活。就在出发前,海穆为了救遇难的一位船客不幸死去。而那名船客竟是詹姆斯,爱米丽悲痛欲绝,痛悔自己的过去。在新的生活环境中,她受伤的心逐渐恢复平静。她决定至死不嫁,为的是纪念海穆。
大卫此时已成了作家,但朵拉却患了重病,一天天衰弱下去。在辟果提一家离开英国之前,她不幸病死。大卫满腔悲痛,离开家乡四处游历,以解除心中的痛苦。他在国外期间,艾妮斯不断地和他取得联系。她的关怀和安慰,鼓舞着大卫又一次度过了精神上痛苦的难关。他觉得艾妮斯就是他生活中的全部内容。
3 年之后,大卫回到英国。他发现他越来越深爱着艾妮斯,但却难于启齿。他徘徊犹豫之际,忽听贝西姨婆说艾妮斯就要结婚了。这促使大卫再也掩藏不住自己的感情,决心向艾妮斯求爱。其实这只是贝西姨婆的一个激将法,为的是促成大卫和艾妮斯的婚事。面对大卫的表白,艾妮斯激动不已;她也一直深爱着大卫。大卫后来才知道,要他们结合也是朵拉的遗愿。
大卫和艾妮斯结了婚。他们和贝西姨婆生活在一起。大卫终于找到了属于自己的幸福。
精彩篇章推荐
1.第17~20 页大卫幼年时生活的一段描写。狄更斯用形象生动的语言描绘了一个幼儿眼中的世界,既新奇又美丽,耐人回味。
2.第69~74 页大卫遭到摩德斯通的毒打。这是段精彩描写。摩德斯通的残忍和大卫的倔强使场面扣人心弦。这一段也是情节发展的关键处。
3.第206~223 页大卫寻找贝西姨婆的过程。寻找过程中大卫吃尽苦头,颇具历险色彩,因而很有吸引力。
4.第326~331 页大卫对希普的印象。用形象化的比喻和通感手法表达出大卫对希普的极端厌恶。极尽讽刺之能事而不露谩骂之风,堪称一段讽刺佳作。
5.第447~460 页大卫和朵拉共坠爱河。这一段情感戏写得格外精彩。狄更斯准确把握了青年人的恋爱心理和发展步骤,用优美的语言叙述出
来,就像一首情歌一样宛转悠扬。
6.第906~926 页海上遇险一段。场面描写壮观。而人物在生死抉择中所处的心态也纤毫毕现。特别是海穆舍身救人而溺死一段,语言如泣如诉,真使人垂泪欲滴。
7.第938~945 页朵拉死后大卫的悲痛自陈。这一段文字简直是用血泪化成。爱人身死,我何独存。大卫向天号泣,天地无言。生离死别的惨痛不过如此而已,读罢思索,更应珍惜生命,珍惜爱情。
8.第965~975 页大卫向艾妮斯求爱一段,这段文字则如春风化雨沁人心田。叙述语言时紧时松,随人物的感情的脉搏怦然心动,写出了人生最幸福时的感觉。
精彩语言辑录
△既然记忆中的青春比我或任何人一向所宝爱的青春更栩如生,而青春时代所珍爱的一切在记忆中永远不会消失,那么,我能说她改变了吗?
△假如她奉命把我像童话中的孩子一般遗弃,不知我能否沿着她落下的纽扣回家呢。
△在婚姻中,没有比思想和宗旨的不合差异更大。
△被那种人误认作他们的宗教的那种东西,不过是他们的坏脾气和傲慢性格的出气筒。
△一开始,这是一种关于丧失和悲哀的沉重之感,我不能从里边分辨出别的来。以觉不出的步骤,它就成我已失去的一切——爱情、友谊、兴趣;关于已遭受破坏的一切——我最早的信任,我最早的热情,我的生活的全部空中楼阁;关于全存的一切——一片连续不断直达黑暗的地平线的遭了劫的空地和废墟的绝望之感。
(编辑:moyuzhai)缪塞《一个世纪儿的忏悔》
《一个世纪儿的忏悔》是法国作家缪塞的一部带有自传性质的小说,讲述的是一个身患世纪病的青年的悲剧。作品塑造了一个对社会不满而又无意反抗、面对黑暗现实存几分...[详细]
穆尔塔图里《马格斯•哈弗拉尔》
《马格斯•哈弗拉尔》是荷兰19世纪最为有名的文学作品之一。小说揭露了殖民主义和资本主义两种剥削制度的弊端,在当时的荷兰引起较大反响。小说虽有自传的性质,但借...[详细]
查尔斯·狄更斯的侦探小说
创作于1853年的《荒凉山庄》是狄更斯的代表作之一。这部小说算不上侦探小说,却对侦探小说起到了非常重要的启示作用。主人公巴克特探长熟悉那些犯法者,对他们的习惯...[详细]
骆宾基《混沌初开》
小说以一 九一八——一九二一年间的社会生活为背景,写一个地主商人家庭中的少年儿童姜步畏的生活。作品通过姜步畏儿时的观感、心理活动,展示了临近苏联、 朝鲜的中...[详细]
小说不应承担评价历史的功能
小说的真实不同于历史的真实,这在今天已是常识。让小说的归小说,历史的归历史,一个严肃的文学批评者,不应粗暴地给创作者悉心的笔墨经营贴上“刻意丑化”的标签。对这...[详细]
查尔斯·狄更斯
查尔斯·狄更斯(1812一1870)生于英国朴次茅斯一个贫苦家庭,父亲是海军小职员,十岁时全家被迫迁入债务人监狱,十一岁起就开始承担繁重的家务。他在鞋油作坊当学徒时,由于...[详细]
狄更斯和他的小说艺术
《雾都孤儿》是狄更斯第二部长篇小说。这位年仅二十五岁的小说家决心学习英国现实主义画家威廉·荷加斯(William Hogarth,1697一1764)的榜样,勇敢地直面人生,真实地表...[详细]
“都云作者痴”-评《大卫·科波菲尔》
狄更斯一生创作了十四部完整的长篇小说及许多中、短篇,其中最为人熟知的就是这本《大卫·科波菲尔》了。以至美国当代文学评论家乔治·H·福特写道:“也正像《哈姆...[详细]
坂口安吾《白痴》
短篇小说《白痴》以1945 年4 月15 日东京遭空袭为背景,描述了战争给日本人民带来的灾难。然而这篇小说是从观念出发,描述了一个人工的精神世界。是说战争不仅夺走了...[详细]
史上第一部长篇侦探小说
史上第一部长篇侦探小说...[详细]