关于两个民族(以色列-爱尔兰)的史诗:《尤利西斯》
中午,布鲁姆到报社与主编排妥广告文字,尽管他勤勤恳恳,任劳任怨,但他还是不断受到周围人的奚落与控告。这时斯蒂芬刚好来报社要求刊登校长地瑟的文章遭到主编拒绝。斯蒂芬悻悻而出,因为上午刚发了工资,他到酒吧去喝酒。一路上,斯蒂芬给大家讲自己夜间遇到*女的经历,而这时,布鲁姆看见斯蒂芬的妹妹正准备卖什么旧家具。
下午1点钟,布鲁姆走进一家低档的小饭馆,这里又脏又乱,吃客们则狼吞虎咽,丑态百出。布鲁姆顿时没了胃口,他走出小饭馆,来到一家略高级一些的饭馆。这里,他遇见熟人大鼻子弗林。弗林问他莫莉的巡回演出经纪人是谁,这使布鲁姆想起了下午4点钟他们在家里的会面。想到自己年轻时候和莫莉的甜蜜以及现在莫莉和情夫的寻欢作乐,布鲁姆心中很是难过。他离 开饭馆,走后弗林和饭馆的主人都称赞他的人品好,又喜欢帮助人。布鲁姆想去博物馆参观石雕女神像,一路上,他喂海鸥面包屑,给妻子买了条村裙,扶盲人过马路,对两个有困难的女子提供帮助,但却几乎迎面撞上和莫莉幽会的伊波兰,布鲁姆赶紧躲到了博物馆里。
下午两点钟,博物馆旁的国立图书馆里,斯蒂芬与一位诗人和几名图书馆工作人员及室友莫里根讨论莎士比亚戏剧。他提出的问题是:莎士比亚究竟是哈姆雷特本人还是他父亲,莎士比亚是否也像哈姆雷特父亲一样遭到妻子的背叛。不久,布鲁姆也来到了图书馆,但他没有卷入这场讨论,而是机灵地回避了。
下午3点钟,都柏林全城的人都在奔波与忙碌。莫莉对一个行乞的水手行善,给了他一个铜板;而耶稣会会长康米神父却只给了他一个祝福,这位神父碰到议员的太太时却非常高兴。布鲁姆给莫莉买了一本廉价的色情小说,当一群老人沿街为刚去世的迪格纳穆的孩子们募捐时,布鲁姆马士捐了五先令,但总督府的副秘书长吉米·亨利和副行政长官约翰·范宁却不肯解囊相助。这时,陆军中将——爱尔兰总督大人正带着夫人携随从穿街而过,引起了人们的骚动。波伊兰在鲜花水果店为莫莉买花赴约,同时也没有忘记向水果店女郎献媚。斯蒂芬在书摊边碰见了妹妹迪丽,妹妹向他诉说了家里一贫如洗的状况,斯蒂芬有心帮忙,但自己命运未卜,又怎么能帮得上家里呢?他只有苦恼,暗中责备自己。与此同时,在一家咖啡馆里,与斯蒂芬同在塔楼住的两个人穆利根和海恩斯却在讨论他,认为他是个“头脑失掉平衡的人,永远也当不了诗人”。都柏林城热闹又混乱。 (编辑:moyuzhai)