魔幻小说《七夜物语》治愈童年的孤独与忧伤

作者简介

　　“我似乎并不是一个正常的成年人。

　　我在小学时非常成熟，但当我进入中学，就没那么成熟了。随着时光流逝，我变成了一个孩子似的人。

　　我想我可能无法与时间结成同盟。”

　　川上弘美，日本女作家，1958年生于东京，曾获芥川奖、紫式部文学奖等。这部作品是她首部为孩子们写的魔幻作品。

　　川上弘美的文字委婉细腻，冷静内敛，在亚洲地区有一批忠实的粉丝。

　　2005年7月，郑秀文在上海拍摄关锦鹏的电影《长恨歌》，因浸入角色体验太深，深受抑郁困扰。在“消失”了一个多月后，她约导演杜琪峰吃饭谈心，并送给导演一本川上弘美的小说。郑秀文说，她从川上弘美的文字世界里，重新感受到力量。

译者

　　岳远坤，北京大学外国语学院日语系助理教授，曾获日本野间文艺翻译奖，主要译着有堀辰雄《起风了》、东野圭吾《新参者》、角田光代《单恋》、山冈庄八《德川家康》等。

　　陈燕，福建师范大学外国语学院日语系副教授，研究方向为日本文学、中日比较文学。

　　编辑推荐：

　　喜欢看童话，是因为心里还住着一个小孩子。

　　我们所经历的种种痛苦与幸福，在童年都能找到源头。

　　小时候就是这样，虽然很孤独，却仍旧期待奇迹发生。

　　童年的世界并不如我们所想象的那样风平浪静，只不过我们一长大就忘记了、

　　七个夜晚的冒险让我们回到自己的小时候，更多地了解自己的童年，意味着更好的成长，成长为更好的人。

　　 （编辑：moyuzhai）