[俄罗斯]哈里托诺夫《命运线》
俄罗斯当代作家哈里托诺夫的名作《命运线》写于1981至1985年,原载《各民族友谊》杂志1992年第一、第二期。同年获首届俄语小说布克奖,被评论界誉为“后现代主义的经典之作”。...
俄罗斯当代作家哈里托诺夫的名作《命运线》写于1981至1985年,原载《各民族友谊》杂志1992年第一、第二期。同年获首届俄语小说布克奖,被评论界誉为“后现代主义的经典之作”。...
《告别马焦拉》是俄罗斯作家拉斯普京的重要作品。故事发生在俄罗斯的一个小岛马焦拉上,由于安加拉河下游要建水电站,马焦拉岛不得不被淹没,面对这样的命运,马焦拉的村民们作出了不同的反应。主人公达丽娅等一些老人们对马焦拉充满了深情,无论如何不忍离开他们生存的土地,而一些年轻人却向往新地区,开始他们现代化的生活。作者要探讨的不仅是人类生存与自然环境的冲突,更关切的是人类精神家园的丧失和找回。...
苏联评论家奥普恰连科曾这样概括拉斯普京的创作:“他无疑曾向肖洛霍夫学习了大胆正视生活,向列昂诺夫学习了一下子从几个角度看现象,向陀思妥耶夫斯基学习了看到灵魂深处,而向蒲宁学习了极其简洁又十分明确地把它们勾画出来。但是给他带来荣誉的是他自己看到的和表现出来的东西。”《活下去,并且要记住》就是这样一部力作。...
小说取名为“被取消的演出”,寓意深远。一方面,父辈的革命活动,可谓是一场辉煌的人生演出,然而这场演出的结局却是革命的失败和父母的死亡。从演出的结局来看,它的确有被取消的必要。另一方面,除了演出的亲历者(主人公的父母及其他革命者)态度狂热还毕生热衷于此以外,演出的旁观者(包括主人公)无不对这场演出表现出极大的质疑。...
中篇小说《鱼王》讲述了一个名叫伊格纳齐依奇的偷渔者在捕鱼中遇到了传说中的鱼王,并与之搏斗,差点死在河里的故事。这个故事象征性很强,情节类似于《白鲸》,更类似于《老人与海》,但其意义却完全不同。同样都是写人不惜一切代价征服水中生物,那两部美国小说表现的是人的尊严、人的不可战胜,价值判断依据的完全是人的尺度,而《鱼王》的价值尺度则是人的信仰与自然环境。...
苏联文坛的主将邦达列夫认为,“文学本身就是一种自白”。作家以自己的作品身体力行地捍卫着坚定的民族信念和尊严,坚持着自己的创作信念。《百慕大三角》是他1999年发表的长篇小说。...
谈到战争文学,就不得不说到苏联作家。在苏联战争文学中,出现了全景小说、战壕小说和纪实小说三类。不同于20世纪40年代兴起的全景小说描写宏大场面和重要人物在战争中的“闪光时刻”,70年代出现的战壕小说着力于描写战争中的日常生活,以平凡小事来展现主人公的精神风貌。俄国作家巴克拉诺夫的《永远十九岁》(1979)就是其中的代表作之一,它因描写了普通战士和下级军官在局部战斗中的“战壕真实”而获1982年俄罗斯国家奖。...
这部小说的着眼点集中于“一幅画”上,由一幅画牵扯出诸多矛盾和人物冲突,因此,作者对这幅画进行了不厌其烦的描写。主人公巴金是艺术理论家,他从艺术角度对《河畔》作出了高度评价:“画面表现出热情和哀伤。”画家把他的全部爱恋和情感都融合在这幅画里了。因此,巴金觉得自己每次见到这幅画好像都有一种不同于先前所见到的感觉。画中的游水小男孩,赋予了《河畔》新的生命和新的意境。巴金觉得正是这个游水的小男孩,使得这幅画焕发出新的活力。...
《白比姆黑耳朵》是苏联作家特罗耶波尔斯基的代表作,这部作品创作于20世纪70年代,被译成了20多种文字,为作者赢得了世界声誉。《白比姆黑耳朵》讲述了一只黑耳朵的白狗比姆寻找主人的坎坷遭遇,故事催人泪下又发人深省。这部小说不仅仅是关于比姆一只狗的故事,而且也是关于等待与寻找的故事,关于善良与信任的故事,关于整个世界的故事。...
1984年,当35岁的聚斯金德把小说《香水》送往《法兰克福汇报》连载的时候,这位生性腼腆的德国人声称:“这是第一次出于爱而做了一点事情。”的确,这部借古喻今的作品充满了作者对人生意义的探索和对社会生存法则的思考。读者在主人公跌宕而奇幻的生命历程里,可以窥见当下德国社会的生存迷津。...