[吉尔吉斯斯坦]艾特玛托夫《一日长于百年》
《一日长于百年》是艾特玛托夫的第一部长篇小说,也是他的代表作之一。这部“交响乐式”的小说采用传说、现实、科幻三个层面交融并行的复式结构,笔触细腻,情感深沉,充满了强烈的悲剧意识。小说表现作者对人类命运的哲理思考,获得了1983年度的苏联国家奖金。...
《一日长于百年》是艾特玛托夫的第一部长篇小说,也是他的代表作之一。这部“交响乐式”的小说采用传说、现实、科幻三个层面交融并行的复式结构,笔触细腻,情感深沉,充满了强烈的悲剧意识。小说表现作者对人类命运的哲理思考,获得了1983年度的苏联国家奖金。...
长篇小说《乙火》,改编自1936年发表的短篇小说《巫女图》。那么是什么促使作家在四十多年后重新饱含热情地讲述这个故事呢?金东里说,想通过文学手法将萨满教的神秘世界更为详尽地描述出来。在金东里看来,萨满教的神灵是与天地神明相同的,具有天地万物之精气,是生命之最高意义。而巫女能够在神人合一的狂喜中体验绝对的自由和欣喜,与神灵交涉,是连接人与自然、穿越此岸与彼岸的“媒介物”。有了巫女的存在,神和人之间才能保持内在的契合与和谐。...
在获得了诺贝尔文学奖、成为举世瞩目的作家之后,58岁的马尔克斯,经过两年多呕心沥血的耕耘,出版了《霍乱时期的爱情》,再度成为世人瞩目的焦点。...
《流浪的星星》是法国作家克莱齐奥于1997年写成的作品。小说以战争为背景,却避开血雨腥风的杀戮,绕过勇士的壮举,将视线停留在无辜的孩子和难民身上。人们面对战争、饥饿、疾病和死亡时苍白无力、软弱无助,然而正是他们,从限制与奴役中萌生出忍耐和抗争,凭借宗教信仰以及爱的力量,走向新的生活。...
20世纪最后一年的龚古尔奖经过激烈角逐,终于颁给了艾什诺兹的《我走了》,书名本身仿佛就是对20世纪文学的最好结语。从《格林威治子午线》到《高大的金发女郎》再到《我走了》,对于对文学中的实验精神感兴趣的读者来说,艾什诺兹无疑提供了一次又一次的阅读盛宴,也将法国“新小说”这一颇具争议的流派再次拉入人们的视野。...
《暗店街》讲述一个“寻找”的故事。小说作者莫迪亚诺1945年出生于法国。那时,第二次世界大战的硝烟还未散尽,被德国占领的恐惧还没有完全消逝。作家的父亲是一个“没有祖国”的犹太人。因此,这个“动荡年代的产儿”对自己的“根”十分珍视。在莫迪亚诺心中,过去远比现在和将来重要,没有了过去,就不能认识现在,更谈不上什么将来。因此,莫迪亚诺笔下的主人公总是在“寻找”: 寻找过去,寻找自我,寻找根。...
《乡间的房子》是一部带有散文笔调的中篇小说。作者瓦尔拉莫夫继承了20世纪七八十年代苏联农村题材小说的优秀传统,通过对“我”在乡下买房、修房、居住经过的记述,以抒情的口吻描绘了俄罗斯北方大自然的瑰丽景色,讲述了村民田间劳作、采摘浆果、泛舟捕鱼的生活情趣与风习。然而,奇怪的是,作者在小说的标题后,作了一个注解――心灵的故事。因此,这部作品不是纯粹的民俗风情美文,而是一部关乎民族心灵的小说。...
《夏伯阳与虚空》这部小说颇有争议,有的评论家推崇备至,有的评论家批判有加。不过平心而论,这部小说引人入胜,人物塑造和情节结构上都有很强的创新性。读者阅读时可能一时不知讲什么,但读完会受到启发。小说中反映的困惑和无奈,可以说是一个实际症状,小说里有,现实里也有。...
《美狄亚和她的孩子们》运用女性视角讲述故事,却又不仅仅是家庭记事。小说主人公美狄亚,并不像希腊神话中那位因情欲和报复而丧失理智的美狄亚,而是一位宽厚善良的女性。...
《书市上的斯薇特兰娜》是一部中篇小说,发表于1980年。作品叙述了一个聪明机智、美丽率真的女书贩事业与爱情的曲折与沉浮,真实地再现了20世纪70年代苏联普通民众的生活。当时苏联经济突飞猛进,人们的物质生活向“安乐化”发展。然而,安逸生活也麻木着人们心中的理想。社会上弥漫着物质至上的气息,多数民众在浑流中随波飘荡,放弃原则,违背道义,甚至铤而走险。...