梦的相向而行
中国科幻文学翻译已逾百年。从1900年薛绍徽夫妇将儒勒·凡尔纳的《八十日环游记》译入中国，使科幻文学作为一种新兴的文类在中国扎根，到21世纪初刘宇昆等翻译的中国作家刘慈欣等的科幻小说斩获国际科幻文学最...
雕龙之道
战国时，有齐人邹衍，擅长谈论天地之事；稍后有驺奭，以邹衍的观点和方法入文，深得齐王赏识，时人称颂“谈天衍、雕龙奭。”自此，“雕龙”成为中国古典语境中擅长文辞的譬喻。“雕龙”之说建立了“龙”与文章的联系...
和AI同台演戏是什么体验--艺术
随着AIGC（人工智能生成内容）技术的迅猛发展，AI在戏剧中的应用逐渐引起关注。当前，一些剧目以AI为话题，或将机器人融入表演。例如，舞剧《深AI你》将故事设定在AI深入人类生活的未来，通过人类演员扮...
《雷池渔歌》：让 回归传统文化本源
马传思的少儿科幻新作《雷池渔歌》由四篇以江南水乡为地域背景的小说组成，四位少年主角在这片土地上各自经历了奇妙的历险，他们探寻亲情，体会乡愁，在历史、现代与未来的交汇处思考着其中的关联与奥秘，并在这些经...
在技术风暴中锚定人文坐标
2024年5月30日，科幻电影《流浪地球》中的智能量子计算机MOSS在科幻产业新技术新产品展中展出。2024年9月24日，中国作家协会和中国科学技术协会共同主办的“科幻科普作家活动周”期间，科幻科普作...
AI为科普 领域带来哪些发展新动能和挑战
编者的话算法、媒介、技术的高速发展，为科普科幻文化领域带来了新的挑战。如何面对AI时代文学创作的版权挑战，如何在新媒介时代进行高质量的科普，如何在新的阅读生态中洞悉科幻发展新动能，都成为从业者思考和探...
机器人究竟梦见了什么？
放空·噪音·不可计算性不同于传统人机交互的场景，Alter机器人的社交逻辑并非一味迎合人类的需求，而是侧重于机器人自身的“放空”“噪音”“异常”以及“不确定性”的社会意义。程序允许机器人在一定情境下不...
奏出 动能与人文沉思的交响
《科幻立方》改版后新刊自2024年1月《科幻立方》改版以来，该杂志在办刊理念、作家梯队和媒介融合上，呈现出跨代际、跨文本和跨学科倾向，体现了新时代技术转型影响下科幻动能与人文思考的交互影响。众所周知，...
祖孙三代 缘
《美丽星来的绿色飞猴》：王晋康著；北京少年儿童出版社出版。今年我的长篇少儿科幻《美丽星来的绿色飞猴》出版。我这次写作是有意模仿苏联作家布雷切夫，他让女儿阿丽萨成为小说主角，而我也让孙子禾禾、孙女熙熙在...
我们如何想象潮水的方向——浅谈中国幻想文学现状
幻想文学作为一种文学体裁，在国际和国内的内涵和外延稍有区别。在国际上，通常指的是包括了科幻、奇幻、恐怖、悬疑等在内的大幻想文学。而在国内，广义上指的是一切取材于幻想世界的文学。人们对这些子类的定义则因...