埃勒里・奎因的第一案--希腊棺材之谜

既要新鲜别致，又要写出重要的事，还得回肠
荡气，感人肺腑，这出戏该怎么编啊？
--歌德
埃勒里・奎因的第一案--希腊棺材之谜
卡尔基斯案件一开始调子就是阴沉的。他以一个老人的去逝作为引子，这和接踵而来的事件，气氛极为吻合。乔治・卡尔基斯是世界著名的艺术收藏家和经销商，死于心脏衰竭。葬礼之后，他的律师发现他的遗嘱被窃，于是立刻打电话给地方检察官。奎因侦探长和他的儿子埃勒里・奎因奉命来调查这件遗嘱失踪之谜，埃勒里用他的演绎法推断遗嘱在卡尔基斯的棺材里。当他们开棺之时却发现棺材里不是一具尸体--而是两具！谜案就此拉开序幕……
作者指出这是发表的最早的埃勒里・奎因探案，因此埃勒里与前几部书中稍有不同。刚从大学毕业的他，年少气盛，恃才傲物，趾高气扬，凭借着自己的演绎法，不时对案件指手画脚，发表观点，也因此吃了不少亏。另一方面，埃勒里・奎因的俏皮，幽默，作品情节的神秘，结局的不可思议，演绎法的精妙，在埃勒里・奎因探案中实属第一。所以说，《希腊棺材之谜》是埃勒里・奎因的第一案。
作为解谜式古典推理小说，谜题大都越解越少，可《希腊棺材之谜》的谜却随着奎因父子调查的深入越来越多，案情也随之越来越神秘。由开始时的遗嘱失踪之谜到第二具尸体之谜，到第三者之谜，到疑犯自杀之谜，……太多太多，加上狡猾而又神秘的罪犯，令刚出校门的埃勒里・奎因应接不暇，几乎难以招架。
书中的埃勒里・奎因先后为读者提供了四种解答，这有点像是本特利的《特伦特的最后一案》（1913）。那本著名的反推理小说中为读者准备了两种差不多截然相反的推理。而埃勒里・奎因的这本书是随着案情的发展，各种线索的不断出现做出的演绎，虽然有没收集全证据就下结论之嫌，但它掀起一个又一个高潮，增强了文章的曲折性（不过读者可要有点耐性哦）。本书也演绎了如何将一个开头看起来平常的侦探故事变得越来越复杂。最后埃勒里・奎因还是用他完美的逻辑分析出了那个唯一有可能犯罪的凶手。
文字的俏皮幽默也是本书的一大特点。书中对于某些细节生动有趣的描述加深了此书轻松俏皮的风格。如在瞻仰遗容时写道：“形容枯槁的迪菲娜哭泣了，但她哭的雍容娴雅，流了一滴泪珠，悄悄揩拭掉，继之一声哀叹。”在开棺时描述道：“第五大街上无数汽车不约而同地都揿起了高低不同的喇叭，发出一片刺耳的粗厉噪音，宛如鬼哭狼嚎，造成与这个阴森场面颇为相称的配乐。”此外，本书的引经据典也是奎因书中最出色的。埃勒里・奎因与怀勒・范斯不同，不是将经典用于大段的演讲，而是将隽语妙言信手拈来，起到画龙点睛的效果，感觉比范斯的自吹自擂要好很多。
虽然《希腊棺材之谜》在1932年才出版，但书中却提到了此案对埃勒里・奎因今后的影响。埃勒里自己说道：“要说我从这件事中得到什么教训的话，首先一条就是--今后我对自己可能办理的任何案件，在没有弄清整个罪行的具体情况，对每个细节都了如指掌之前，决不轻下结论。”
（编辑：moyuzhai）