【菠萝书评】《啤酒谋杀案》:原来还可以相信爱情
发布时间:2021-08-15 来源于: 作者: 点击数:次
《啤酒谋杀案》
作者: [英] 阿加莎•克里斯蒂
出版社: 人民文学出版社
原作名: Five Little Pigs
译者: 李平 / 秦越岭
出版年: 2006-11
原来还可以相信爱情
――读《啤酒谋杀案》
我曾经一直认为这是一个令人发指的故事,无论是表面上的真相,还是被波洛先生最终揭示出来的真相,都是令人难以接受的。爱人相残,最悲惨的还不完全是生命的消逝,而是我们原本就已经感觉飘忽的爱情,在动荡的世界里,不但不能成为我们心灵的归宿,反而成为了我们生命的终结者。
起初我觉得这个故事是枯燥的,十六年前的往事在赫尔克里•波洛的追询下,在书前的大部分段落中反复地出现,那些似乎大致――在我的理解能力下――相同的情节如同复读机一般不断重复着。我得承认有一阵子读得我真的有点犯困了,我甚至怀疑波洛先生是不是上了年纪,一件事实必须要重复多遍才能记住。
可是放下书后,我又想,调查一件十六年前已经“盖棺论定”的案件,还能有什么好办法呢?已发现的证据只能用来肯定原来的调查,无法翻案,而当年未被发现的证据呢?恐怕早已被时间湮灭,也就是说这几乎是一件死无对证的案子,而这也正是最后即使波洛先生指出了真凶,也无法将之绳之以法的原因。
听来有些令人绝望,但是波洛先生相信真相是不会被时间遮蔽的,它就存在在每个当事人的回忆中,于是也就有了占全书大部分篇幅的往事回忆,其中甚至还包括一些被重复回忆的地方,而这些正是故事的最后,波洛先生拼出事件真相的关键。所以,也许在前面会有些重复和枯燥,但如果能坚持到最后,我的阿婆是一定不会让你失望的。而我也认为这是赫尔克里•波洛――阿婆笔下著名侦探――又一次近乎完美的表现,从某种角度来讲几乎可以算是一个奇迹了,十六年的时光也无法蒙蔽这位神奇的比利时人的双眼,我想这次可不可以算是这位侦探击败了时间呢?
当真凶在最后说出那句“他们都逃脱了!死的人是我……”时,我才真正相信那人逃脱只是法律的惩罚,而真正的惩罚却没有一天远离那人,而且那也将是永远也无法逃避的。我也因此对于爱情很是悲观丧气了一阵,难道爱情就是这样子吗?不是占有,就是毁灭,那么这可是真是一件奢侈而又危险的冒险了!难道那美丽的外表之下,真的有那么多的妥协、嫉妒、伤害、疯狂和决绝吗?
直到不久前,看了赵薇的《致我们终将逝去的青春》,其中一句台词“我们都爱自己,胜过了爱爱情”时,我才有些领悟,那人的爱情恐怕只是爱自己吧?那终究不是真正的爱情,至少不是我所定义的爱情!
我也终于可以长出一口气,不知道是幸运还是不幸,我原来还是可以相信爱情的。我的爱人。
如果打分,满分五颗星,我可本书打四颗星。
[此贴被菠萝先生于2013-10-13 0:53:30修改过] (编辑:moyuzhai)
作者: [英] 阿加莎•克里斯蒂
出版社: 人民文学出版社
原作名: Five Little Pigs
译者: 李平 / 秦越岭
出版年: 2006-11
原来还可以相信爱情
――读《啤酒谋杀案》
我曾经一直认为这是一个令人发指的故事,无论是表面上的真相,还是被波洛先生最终揭示出来的真相,都是令人难以接受的。爱人相残,最悲惨的还不完全是生命的消逝,而是我们原本就已经感觉飘忽的爱情,在动荡的世界里,不但不能成为我们心灵的归宿,反而成为了我们生命的终结者。
起初我觉得这个故事是枯燥的,十六年前的往事在赫尔克里•波洛的追询下,在书前的大部分段落中反复地出现,那些似乎大致――在我的理解能力下――相同的情节如同复读机一般不断重复着。我得承认有一阵子读得我真的有点犯困了,我甚至怀疑波洛先生是不是上了年纪,一件事实必须要重复多遍才能记住。
可是放下书后,我又想,调查一件十六年前已经“盖棺论定”的案件,还能有什么好办法呢?已发现的证据只能用来肯定原来的调查,无法翻案,而当年未被发现的证据呢?恐怕早已被时间湮灭,也就是说这几乎是一件死无对证的案子,而这也正是最后即使波洛先生指出了真凶,也无法将之绳之以法的原因。
听来有些令人绝望,但是波洛先生相信真相是不会被时间遮蔽的,它就存在在每个当事人的回忆中,于是也就有了占全书大部分篇幅的往事回忆,其中甚至还包括一些被重复回忆的地方,而这些正是故事的最后,波洛先生拼出事件真相的关键。所以,也许在前面会有些重复和枯燥,但如果能坚持到最后,我的阿婆是一定不会让你失望的。而我也认为这是赫尔克里•波洛――阿婆笔下著名侦探――又一次近乎完美的表现,从某种角度来讲几乎可以算是一个奇迹了,十六年的时光也无法蒙蔽这位神奇的比利时人的双眼,我想这次可不可以算是这位侦探击败了时间呢?
当真凶在最后说出那句“他们都逃脱了!死的人是我……”时,我才真正相信那人逃脱只是法律的惩罚,而真正的惩罚却没有一天远离那人,而且那也将是永远也无法逃避的。我也因此对于爱情很是悲观丧气了一阵,难道爱情就是这样子吗?不是占有,就是毁灭,那么这可是真是一件奢侈而又危险的冒险了!难道那美丽的外表之下,真的有那么多的妥协、嫉妒、伤害、疯狂和决绝吗?
直到不久前,看了赵薇的《致我们终将逝去的青春》,其中一句台词“我们都爱自己,胜过了爱爱情”时,我才有些领悟,那人的爱情恐怕只是爱自己吧?那终究不是真正的爱情,至少不是我所定义的爱情!
我也终于可以长出一口气,不知道是幸运还是不幸,我原来还是可以相信爱情的。我的爱人。
如果打分,满分五颗星,我可本书打四颗星。
[此贴被菠萝先生于2013-10-13 0:53:30修改过] (编辑:moyuzhai)
推荐资讯